Fix unsanitized input to remove_fd_tap()